Judges and Officials of Women's Single Figure Skating in Sochi 2014

 

June 4, 2014

Written by FSU

Edited by SochiScandal.com

 

 

 

http://sochiscan4.tistory.com/entry/The-Panel-of-Judges-in-ISU-Judging-System


The above post lists general rules for Officials in ISU judging system. It may be summarized as follows:

위 포스트는 ISU 저징 시스템에서 심판들을 지정하는 것에 관한 일반적인 룰을 나열하고 있다. 요약하자면 다음과 같다:


1) Referee, Technical Panels (Technical Controller, Technical Specialist, Assistant Technical Specialist), Data Operator, Replay Operator : appointed by ISU (All ISU events including Olympic Qualifying event)

2) Panel of Judges

- Winter Olympic games, ISU Championships : by Judge Draw (only Member)

- ISU Grand Prix series (senior), international competition: invited by organizing member

3) Conflict of interest (Rule 121-2-b-j-ii "Personal, Commercial and Family Relationships" -5)

The term ”family” as used in this Rule shall be understood as including all persons who, due to their relationships, may reasonably appear to be in a conflict of interest position regarding a competing Skater, ineligible person or remunerated Coach.

1) 레프리, 테크니컬 패널(테크니컬 컨트롤러, 테크니컬 스페셜리스트, 어시스턴트 테크니컬 스페셜리스트), 데이터 오퍼레이터, 리플레이 오퍼레이터 : ISU가 직접 지정 (올림픽 퀄리파잉 이벤트를 포함한 모든 ISU 이벤트)
2) 심판
- 동계 올림픽, ISU 챔피언십 : 추첨 (국가만)
- ISU 그랑프리 시리즈 (시니어), 국제 대회 : 개최국이 초청
3) 이해 상충 (Rule 121-2-b-j-ii-5)
이 룰에서 말하는 "family"는 서로의 관계를 고려했을 때 출전 선수에 있어 이해상충이 발생할 것으로 판단되는 모든 사람, 부적격자, 보수를 받는 코치를 말한다.


http://www.isuresults.com/results/owg2014/SEG003OF.HTM

Panel of Judges for Olympic Winter Games Sochi 2014 Ladies Short Program



Panel of Judges for Olyimpic Winter Games Sochi 2014 Ladies Free Skating

 


 

Technical Controller - Alexander Lakernik

- The final arbiter for all technical elements (i.e. rotations of jumps, wrong edge for jumps, levels for spins and step sequence)

  : nomination, appointment, education of Officials

- Assistant Referee in Salt Lake Olympic Figure Skating (Pair) Scandal

테크니컬 컨트롤러 - 알렉산더 라커닉

- 기술 요소 판정 최종 결정권자 (예: 점프 회전수, 롱엣지, 스핀/스텝 레벨)

- 러시아 빙상연맹 이사회 부회장

- 싱글&페어스케이팅 기술위원회 의장 : 오피셜 임명, 지정, 교육

- 솔트레이크 피겨스케이팅 (페어) 스캔들 당시 어시스턴트 레프리

 


 

FS Judge No.2 Yury Balkov

kicked out of the sport — for all of a year — after he was caught red-handed, trying to fix the ice dance event at the Nagano Olympics in 1998 in a tape-recorded conversation with a wily Canadian judge.

http://www.canada.com/olympics/columns/blatchford-international-skating-union-out-of-touch-on-judging-controversy

프리 스케이팅 저지 2 유리 발코프

나가노 동계 올림픽 당시 아이스댄스에서 결과 조작을 시도한 것에 대해 경고를 받아 1년간 자격 정지를 받았던 심판

 

 


FS Judge No.6 Alla Shekhovtseva

- Judges at all events of Sotnikova in this season 

- Wife of FSFR General Manager Valentin Piseev

프리스케이팅 저지 6 알라 셰코프체바

- 이번 시즌 소트니코바가 참가한 모든 대회에 심판으로 참가

- 러시아 빙상연맹 단장 발렌틴 피시브의 부인